🇬🇧
Anglais
📖
Collocations
1 min de lecture
0 vues
21 May 2026
Collocations en anglais
Associations de mots naturelles et idiomatiques
Qu'est-ce qu'une collocation ?
Une collocation est une combinaison de mots qui sonnent naturelle pour un locuteur natif. On ne dit pas do une photo, mais take une photo.
Verbe + Nom (collocations courantes)
Adjectif + Nom
- heavy rain / traffic / smoker (pas 'strong rain')
- strong coffee / wind / accent (pas 'heavy coffee')
- fast food / car / asleep (but 'quick shower / meal')
- broad/wide range / selection | big/great difference | high/low price
Adverbe + Adjectif
- deeply concerned / moved / sorry
- highly unlikely / recommended / skilled
- perfectly clear / normal / reasonable
- bitterly cold / disappointed | utterly exhausted / confused
Méthode d'apprentissage
Apprenez les collocations en bloc, pas mot à mot. Ex : 'make a mistake' (pas 'do a mistake' ni 'create a mistake')
Apprenez les collocations en bloc, pas mot à mot. Ex : 'make a mistake' (pas 'do a mistake' ni 'create a mistake')
💡 Les dictionnaires de collocations (ex : Oxford Collocations Dictionary) sont des outils essentiels.